lawman là gì? Nghĩa, cách dùng, ví dụ — người thực thi pháp luật

Nghĩa của lawman

1
CẢNH SÁTC2Anh-Mỹ, hơi cũ[C]
người thực thi pháp luật, cảnh sát (trưởng)
Người có nhiệm vụ giữ trật tự và bắt tội phạm, nhất là cảnh sát trưởng ở miền Tây nước Mỹ xưa.
an officer whose job is to make people obey the law, especially in the old American West
- The lawman rode into town to catch the robbers.Viên cảnh sát trưởng phi ngựa vào thị trấn để bắt bọn cướp.
- Wyatt Earp is a famous lawman of the Wild West.Wyatt Earp là một cảnh sát trưởng nổi tiếng thời miền Tây hoang dã.
- Local lawmen searched the hills for the escaped prisoner.Cảnh sát địa phương lùng sục khắp đồi tìm tù vượt ngục.

Lawman đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + lawman

local lawmancảnh sát địa phương
tough lawmanngười cảnh sát cứng rắn
legendary lawmancảnh sát trưởng huyền thoại
veteran lawmancảnh sát lâu năm

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

lawdanh từ
luật, pháp luật
It's against the law.
lawmandanh từ
người thực thi pháp luật
lawyerdanh từ
luật sư
She wants to become a lawyer.
lawfultính từ
hợp pháp
lawful behaviour
lawlesstính từ
vô pháp luật
a lawless town
outlawdanh từ
kẻ sống ngoài vòng pháp luật
The outlaw escaped.

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

sheriffcảnh sát trưởng hạt (Mỹ), cụ thể hơn
police officercảnh sát, cách nói hiện đại và trung tính
marshalcảnh sát liên bang (Mỹ)
trái nghĩa: outlawkẻ ngoài vòng pháp luật

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
Nhầm lawman với lawyer
lawman = cảnh sát; lawyer = luật sư
Hai nghề khác hẳn nhau.
2
lawmans
lawmen
Số nhiều bất quy tắc giống man → men.
3
Nhầm lawman với lawmaker
lawmaker = nhà lập pháp
Lawmaker là người làm luật (nghị sĩ).

Tự đặt câu với lawman

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có lawman, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Lawman trong đề thi

12/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 2/10 năm (2019 và 2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · law là một phương án nhiễu

“Initiatives are required by law to deduct the hidden costs before claiming to have a positive return.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2019 · law nằm trong bài đọc, đề bài

“One law holds manufacturers responsible for the sale disposal of electronics they produce.”

lawman