On the level nghĩa là gì?
- 1TRUNG THỰCC1thân mậtbe on the level
trung thực, đàng hoàng, không gian dối
Thật thà, nói thật; hoặc một lời mời chào là thật, không có lừa đảo.
honest and legal
- Are you sure this job offer is on the level?Cậu chắc lời mời làm việc này không phải lừa đảo chứ?
- I trust Mr Hai. He's always been on the level with me.Mình tin chú Hải, chú ấy xưa nay luôn thật thà với mình.
- The deal sounded too good to be on the level.Món hời nghe ngon quá, khó mà là thật.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- level with sb
Nói thật với ai (động từ): I'll level with you.
- on a level with
Ngang bằng, ngang hàng với.
- on the up and up
Cách nói Mỹ: trung thực; hoặc đang tiến bộ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
He is on a level.
He is on the level.
Thành ngữ dùng mạo từ the.
- 2
She is in the level with her friends.
She is on the level with her friends.
Giới từ cố định là on.
- 3
The offer seems on the level, so be careful, it's a scam.
The offer seems fishy, so be careful, it's a scam.
On the level là thật, không lừa đảo; muốn nói đáng ngờ thì dùng fishy.
Tự đặt câu với on the level
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
