Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

phrasing

uk/ˈfreɪ.zɪŋ/us/ˈfreɪ.zɪŋ/

Phrasing là danh từ không đếm được, nghĩa là cách dùng từ, cách diễn đạt; trong âm nhạc là cách chia câu nhạc. Gốc từ động từ phrase.

Nghĩa của phrasing

3 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CÁCH DIỄN ĐẠTC1[U]

    cách dùng từ, cách diễn đạt

    Cách chọn và sắp xếp từ ngữ khi nói hay viết.

    the words used to express something

    • The teacher said my ideas were good but my phrasing was unclear.Cô bảo ý mình hay nhưng cách diễn đạt chưa rõ.
    • Careful phrasing can make a complaint sound polite.Chọn lời khéo thì lời phàn nàn cũng nghe lịch sự.
    • The phrasing of the question confused many students.Câu hỏi diễn đạt khó hiểu nên nhiều bạn bị rối.
  2. 2
    ÂM NHẠCchuyên ngành[U]

    cách chia câu, ngắt nhịp (âm nhạc)

    Cách người chơi nhạc hoặc ca sĩ chia, ngắt các câu nhạc.

    the way a musician divides music into phrases

    • Her phrasing makes old songs sound fresh.Cách cô ấy ngắt câu nhạc làm bài hát cũ nghe mới hẳn.
  3. 3
    DIỄN ĐẠTđộng từC1[T]

    diễn đạt (V-ing của phrase)

    Đang chọn từ ngữ để nói hoặc viết điều gì.

    the -ing form of phrase: expressing something in words

    • I'm phrasing my email carefully so I don't upset anyone.Mình đang viết email thật cẩn thận để không làm ai phật lòng.

Phrasing đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + phrasing

  • careful phrasingcách diễn đạt cẩn thận
  • awkward phrasingcách diễn đạt vụng về
  • exact phrasingcâu chữ chính xác
  • clumsy phrasinglời lẽ lủng củng

phrasing of + danh từ

  • the phrasing of the questioncách đặt câu hỏi
  • the phrasing of the lawcâu chữ của luật

Phrasing đi với giới từ gì?

  • phrasing of + sthcách diễn đạt của

    the phrasing of the sentence

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • phrasedanh từ

    cụm từ

    a useful phrase

  • phraseđộng từ

    diễn đạt

    How should I phrase this?

  • phrasingdanh từ

    cách diễn đạt

  • phrasaltính từ

    thuộc cụm từ

    phrasal verbs

  • rephraseđộng từ

    diễn đạt lại

    Can you rephrase that?

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    phraseing

    phrasing

    Bỏ e trước -ing.

  2. 2

    a phrasing

    phrasing / a way of phrasing it

    Không đếm được.

  3. 3

    phrase (cách diễn đạt nói chung)

    phrasing / wording

    Phrase là một cụm từ cụ thể.

Tự đặt câu với phrasing

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Phrasing trong đề thi

140/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 10/10 năm (2017–2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · phrasing nằm trong bài đọc, đề bài

“Unable to capture every word, students are obliged to listen, decide what matters and condense ideas into their own phrasing.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2025 · phrase nằm trong bài đọc, đề bài

“The phrase "the practice" in paragraph 3 refers to ______”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2025 · phrase nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2024 · phrase nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the following passage and mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks from 26 to 30.”

Đề tham khảo / minh họa tốt nghiệp THPT 2024 · phrase nằm trong bài đọc, đề bài

“Read the passage and Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct word or phrase that best fits each of the numbered blanks from 26 to 30.”

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2023 · phrase nằm trong bài đọc, đề bài

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The ideas in your essay are good, but the ______ is a bit awkward.

Câu 2I didn't understand. Could you ______ the question, please?

Câu 3“Be careful with the wording of your letter.” “Wording” is closest in meaning to ______.

Học tiếp

Lưu phrasing vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena