Nghĩa của raging
4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1DỮ DỘIC1thường đứng trước danh từ
dữ dội, cuồn cuộn, hung hãn
Rất mạnh, rất dữ, đang hoành hành (dùng cho lửa, bão, nước, chiến tranh...).
very strong, violent or powerful
- Firefighters fought the raging fire all night.Lính cứu hỏa chiến đấu với ngọn lửa dữ dội suốt đêm.
- The bridge was swept away by the raging river.Cây cầu bị dòng sông cuồn cuộn cuốn trôi.
- A raging storm hit the central coast last week.Một cơn bão dữ dội đổ bộ vào miền Trung tuần trước.
- 2CỰC KỲ (ĐAU, KHÁT...)C1chỉ đứng trước danh từ
cực kỳ, khủng khiếp (đau, khát, sốt)
Diễn tả cảm giác hay bệnh rất nặng, khó chịu.
very great or severe
- I woke up with a raging headache.Mình tỉnh dậy với cơn đau đầu như búa bổ.
- Lan had a raging fever and couldn't go to school.Lan sốt cao nên không đi học được.
- 3GIẬN DỮC1
giận dữ, điên tiết
Đang rất tức giận.
extremely angry
- The raging crowd threw bottles at the police.Đám đông giận dữ ném chai vào cảnh sát.
- 4RẤT, CỰC (THÂN MẬT)C2thân mậta raging success
rất, cực (thành công)
Dùng để nhấn mạnh, thường trong cụm “a raging success” (thành công rực rỡ).
used to emphasise how great something is
- The party was a raging success.Bữa tiệc thành công rực rỡ.
Raging đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
raging + danh từ
- raging fire / infernongọn lửa dữ dội
- raging storm / seabão / biển dữ dội
- raging river / torrentdòng sông cuồn cuộn
- raging headache / fever / thirstđau đầu / sốt / khát khủng khiếp
- raging debatecuộc tranh luận nảy lửa
cụm cố định
- a raging successthành công rực rỡ
- raging hormoneshormone tuổi dậy thì “bùng nổ”
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
a raged fire
a raging fire
Lửa đang cháy dữ dội dùng -ing.
- 2
The fire was rage.
The fire was raging.
Sau be cần dạng -ing (raging) hoặc dùng động từ raged; rage là danh từ.
- 3
a raging success (trong bài viết trang trọng)
a great success
“Raging success” là thân mật, bài luận nên dùng great/huge success.
Tự đặt câu với raging
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
