Từ điển Anh–Việt · danh từ · C2

soupcon

uk/ˈsuːp.sɒn/us/suːpˈsɑːn/

Soupcon (cũng viết soupçon) là danh từ, nghĩa là một chút xíu, một tí (vị, cảm xúc). Từ mượn tiếng Pháp, thường gặp trong cụm a soupcon of.

Nghĩa của soupcon

1
MỘT CHÚT XÍUC2trang trọng / hài hước[sing] · a soupcon of + n
một chút, một tí, chút xíu
Một lượng rất nhỏ của vị, mùi, cảm xúc hay phẩm chất nào đó.
a very small amount of something
- Add a soupçon of lemon juice to the sauce.Cho thêm một chút nước cốt chanh vào nước sốt.
- There was a soupçon of jealousy in her voice.Giọng bạn ấy thoáng chút ghen tị.
- The song has a soupçon of jazz in it.Bài hát có chút hơi hướng jazz.

Soupcon đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

a soupcon of + danh từ

a soupçon of garlicmột chút tỏi
a soupçon of humourmột chút hài hước
a soupçon of doubtmột chút nghi ngờ
a soupçon of sarcasmchút mỉa mai

Soupcon đi với giới từ gì?

a soupçon of + sthmột chút gì đó
just a soupçon of salt

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

hintchút gợi ý, thoáng chút, phổ biến
touchmột chút, dễ dùng
tracedấu vết rất nhỏ
dashmột chút chất lỏng (nấu ăn)
pinchmột nhúm (muối, tiêu)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

1
a soup can of salt
a soupçon of salt
Không liên quan tới soup (súp) hay can (lon).
2
some soupçons of sugar
a soupçon of sugar
Thường dùng số ít với a.

Tự đặt câu với soupcon

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Viết một câu tiếng Anh có soupcon, Athena chấm ngay.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Athena

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Soupcon trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Add a soupçon of pepper” nghĩa là:

Câu 2There was a ______ of sadness in his smile.

Câu 3Từ gần nghĩa nhất với “soupçon” là:

Học tiếp

Lưu soupcon vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena