Take sb for a ride nghĩa là gì?
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1LỪA GẠTC1thân mậttake sb for a ride · be taken for a ride
lừa, lừa gạt, lừa phỉnh
Cố tình lừa ai để có lợi, thường là lừa tiền hay lừa niềm tin.
to deceive or cheat someone, especially to get money
- The seller took us for a ride: the phone was fake.Ông bán hàng lừa tụi mình, cái điện thoại là hàng giả.
- Nam realised he'd been taken for a ride by his so-called friend.Nam nhận ra mình bị đứa gọi là bạn lừa.
- Don't let online shops take you for a ride. Check the reviews first.Đừng để mấy shop online lừa, xem đánh giá trước đã.
- 2CHỞ ĐI DẠOB1take sb for a ride
chở đi một vòng
Nghĩa đen: chở ai đi chơi một vòng bằng xe.
to take someone on a short journey for pleasure
- Dad took us for a ride around the lake on Sunday.Chủ nhật bố chở tụi mình đi một vòng quanh hồ.
Dễ nhầm với
Những cụm đề thi hay đặt cạnh nhau làm phương án nhiễu.
- give sb a ride / lift
Cho ai đi nhờ xe.
- pull sb's leg
Trêu, đùa ai cho vui, không có ý lừa thật.
- take sb in
Cùng nghĩa lừa, nhưng còn nghĩa cho ở nhờ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với cụm này.
- 1
I was taken for ride.
I was taken for a ride.
Không bỏ mạo từ a.
- 2
He took a ride me.
He took me for a ride.
Người bị lừa đứng ngay sau take, rồi mới tới for a ride.
- 3
She was taken to a ride.
She was taken for a ride.
Giới từ là for.
Tự đặt câu với take sb for a ride
Dùng cụm từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
