Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

transplant

uk/ˈtræn.splɑːnt/us/ˈtræn.splænt/

Transplant vừa là danh từ vừa là động từ, nghĩa thường gặp là ghép (tạng: tim, thận, gan) hoặc cấy, trồng chuyển (cây). Chú ý trọng âm: danh từ TRANSplant, động từ transPLANT.

Nghĩa của transplant

4 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    CA GHÉP TẠNGC1[C, U]

    ca ghép, sự cấy ghép (tạng)

    Ca phẫu thuật lấy tạng của người này ghép cho người khác.

    a medical operation in which an organ is taken from one person and put into another

    • She needs a kidney transplant.Cô ấy cần ghép thận.
    • Heart transplants save thousands of lives every year.Ghép tim cứu sống hàng nghìn người mỗi năm.
    • He is waiting for a liver transplant.Bác ấy đang chờ ghép gan.
  2. 2
    GHÉP, CẤYđộng từC1[T] · transplant sth into sb

    ghép (tạng, mô)

    Lấy tạng, mô từ người này đưa vào cơ thể người khác.

    to move an organ from one person to another

    • Doctors transplanted a new heart into the patient.Các bác sĩ đã ghép tim mới cho bệnh nhân.
  3. 3
    TRỒNG CHUYỂNđộng từC1[T]

    cấy, trồng chuyển (cây)

    Đào cây lên và trồng sang chỗ khác.

    to move a plant to another place

    • Farmers transplant the rice seedlings into the fields.Nông dân cấy mạ ra ruộng.
  4. 4
    DI DỜIđộng từC2[T]

    chuyển (người, lối sống) đến nơi khác

    Đưa người hay cách làm từ nơi này sang nơi khác.

    to move people or ideas to a different place

    • The company transplanted its Japanese management style to Vietnam.Công ty đưa cách quản lý kiểu Nhật sang Việt Nam.

Transplant đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

danh từ + transplant

  • heart transplantghép tim
  • kidney transplantghép thận
  • liver transplantghép gan
  • hair transplantcấy tóc
  • bone marrow transplantghép tủy

động từ + transplant

  • have / undergo a transplantđược ghép tạng
  • need a transplantcần ghép tạng
  • perform a transplantthực hiện ca ghép
  • wait for a transplantchờ ghép tạng

transplant + danh từ

  • transplant surgeryphẫu thuật cấy ghép
  • transplant patientbệnh nhân ghép tạng
  • transplant listdanh sách chờ ghép

Transplant đi với giới từ gì?

  • transplant sth into / to + Nghép vào

    The kidney was transplanted into her father.

  • transplant sth from A to Bchuyển từ A sang B

    transplant seedlings from pots to the garden

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • transplantdanh từ

    ca ghép tạng

  • transplantđộng từ

    ghép; trồng chuyển

    They transplanted the tree.

  • sự cấy ghép (trang trọng)

    organ transplantation

  • plantdanh từ

    cây

    a house plant

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • graftghép mô, ghép da; ghép cành cây
  • implantcấy (thiết bị, vật vào cơ thể)
  • relocatedi dời, chuyển chỗ
  • movechuyển, thông dụng

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a transPLANT (danh từ)

    a TRANSplant

    Danh từ nhấn âm đầu, động từ nhấn âm sau.

  2. 2

    She had a transplant of kidney.

    She had a kidney transplant.

    Dùng danh từ ghép: kidney transplant.

  3. 3

    They transplanted a heart to the patient.

    They transplanted a heart into the patient.

    Ghép vào cơ thể thường dùng “into”.

Tự đặt câu với transplant

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Transplant trong đề thi

0/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1My uncle had a kidney ______ last year and he is now healthy.

Câu 2Choose the word with a different stress pattern from the others.

Câu 3In spring, farmers ______ rice seedlings into the paddy fields.

Học tiếp

Lưu transplant vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena