Cách thêm inter-, multi-, trans-
- 1
Gắn thẳng tiền tố vào trước gốc, gốc giữ nguyên, từ loại cũng giữ nguyên: tính từ vẫn là tính từ, động từ vẫn là động từ.
- national → international
- act → interact
- cultural → multicultural
- form → transform
- 2
Từ loại do hậu tố quyết định, nên sau khi có tiền tố em thêm hậu tố như bình thường.
- interact → interaction
- interact → interactive
- transform → transformation
- international → internationally
- 3
inter- và trans- hầu như luôn viết liền. multi- thường viết liền, nhưng tiếng Anh Anh có vài từ viết gạch nối như multi-storey (nhà nhiều tầng), multi-purpose; viết liền multipurpose cũng gặp.
- inter + continental → intercontinental
- trans + national → transnational
- multi + media → multimedia
- 4
Một số từ trans- đi từ gốc Latin chứ không phải từ tiếng Anh cùng nghĩa: port trong transport nghĩa là "mang, chở", không phải "cảng". Gặp từ lạ em đoán theo nghĩa tiền tố là chính.
- transport → chở từ nơi này sang nơi khác
- transplant → chuyển cây/tạng sang chỗ khác
Từ thường gặp
24 từ học sinh THPT hay gặp, kèm từ gốc.
- international tính từquốc tế← national
- internationally trạng từtrên phạm vi quốc tế← international
- interact động từtương tác, giao tiếp qua lại← act
- interaction danh từsự tương tác, giao tiếp← interact
- interactive tính từcó tính tương tác← interact
- interview danh từbuổi phỏng vấn← view
- interpersonal tính từgiữa các cá nhân (kỹ năng giao tiếp)← personal
- interdependent tính từphụ thuộc lẫn nhau← dependent
- interdependence danh từsự phụ thuộc lẫn nhau← interdependent
- interconnected tính từliên kết với nhau← connected
- intercontinental tính từliên lục địa← continental
- interchange danh từnút giao thông; sự trao đổi← change
- interracial tính từgiữa các chủng tộc← racial
- multinational tính từđa quốc gia← national
- multicultural tính từđa văn hóa← cultural
- multimedia danh từđa phương tiện← media
- multitasking danh từlàm nhiều việc cùng lúc← task
- transport danh từgiao thông, phương tiện đi lại← port
- transportation danh từsự vận chuyển, giao thông← transport
- transform động từbiến đổi, thay đổi hẳn← form
- transformation danh từsự biến đổi← transform
- transplant danh từca cấy ghép (tạng)← plant
- transnational tính từxuyên quốc gia← national
- transcontinental tính từxuyên lục địa← continental
Họ từ hay ra đề
Đề chọn dạng từ thường đưa cả họ từ làm 4 phương án.
act
- actđộng từhành động
- actiondanh từhành động
- activetính từnăng động
- interactđộng từtương tác
- interactiondanh từsự tương tác
- interactivetính từcó tính tương tác
nation
- nationdanh từquốc gia
- nationaltính từthuộc quốc gia
- nationalitydanh từquốc tịch
- internationaltính từquốc tế
- internationallytrạng từtrên phạm vi quốc tế
- multinationaltính từđa quốc gia
form
- formdanh từhình dạng; mẫu đơn
- formationdanh từsự hình thành
- transformđộng từbiến đổi
- transformationdanh từsự biến đổi
depend
- dependđộng từphụ thuộc
- dependenttính từphụ thuộc
- dependencedanh từsự phụ thuộc
- independenttính từđộc lập, tự lập
- interdependenttính từphụ thuộc lẫn nhau
- interdependencedanh từsự phụ thuộc lẫn nhau
Phân biệt
international hay multinational
international là "giữa các nước, quốc tế" (international trade, an international school). multinational hay dùng cho công ty, tổ chức có hoạt động ở nhiều nước (a multinational company).
- international students · sinh viên quốc tế
- a multinational company · công ty đa quốc gia
inter- hay trans-
inter- nhấn vào quan hệ qua lại giữa các bên. trans- nhấn vào việc đi xuyên qua hoặc vượt qua ranh giới.
- intercontinental · liên lục địa (giữa các châu)
- transatlantic · xuyên Đại Tây Dương
- interact · tương tác qua lại
- transform · biến đổi sang dạng khác
Bẫy đề thi
Lỗi học sinh hay mắc, và chỗ đề hay cài phương án nhiễu.
- 1
Our school uses interaction whiteboards.
Our school uses interactive whiteboards.
Trước danh từ whiteboards cần tính từ: interactive. interaction là danh từ.
- 2
Children learn by interacting each other.
Children learn by interacting with each other.
interact là nội động từ, phải đi với with: interact with someone.
- 3
The company is famous internationaly.
The company is famous internationally.
international + -ly giữ chữ l cuối nên có hai chữ l: internationally.
- 4
The old warehouse was transformation into a café.
The old warehouse was transformed into a café.
Sau was cần quá khứ phân từ để thành câu bị động: was transformed into. transformation là danh từ.
