Nghĩa của relocate
2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1CHUYỂN ĐIC1[I, T] relocate (sth) to / from…
chuyển đến, dời đến (nơi mới)
Chuyển nhà, chuyển công ty hoặc nơi làm việc đến một nơi khác.
to move to a new place to live or work, or to move a business
- The company is relocating its headquarters to Đà Nẵng.Công ty đang chuyển trụ sở chính ra Đà Nẵng.
- My family relocated to Ho Chi Minh City when I was ten.Nhà mình chuyển vào TP.HCM năm mình mười tuổi.
- Many factories have relocated to cheaper countries.Nhiều nhà máy đã chuyển sang các nước có chi phí rẻ hơn.
- 2DI DỜIC1[T] · thường bị động
di dời, tái định cư
Bắt hoặc giúp người dân, động vật chuyển sang nơi khác, ví dụ vì xây dự án hay thiên tai.
to move people or animals to a different place
- Hundreds of families were relocated to make way for the new road.Hàng trăm hộ dân được di dời để làm đường mới.
Relocate đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
relocate + danh từ
- relocate a factorydi dời nhà máy
- relocate staff / workersđiều chuyển nhân viên
- relocate residentsdi dời người dân
- relocate headquarterschuyển trụ sở
trạng từ + relocate
- permanently relocatechuyển hẳn
- temporarily relocatetạm thời di dời
- be forced to relocatebị buộc phải di dời
Relocate đi với giới từ gì?
- relocate to + nơichuyển đến đâu
They relocated to Canada.
- relocate from + nơichuyển đi từ đâu
The office relocated from Hanoi.
Họ từ
Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.
- locateđộng từ
xác định vị trí; đặt ở
The school is located near the river.
- locationdanh từ
vị trí, địa điểm
a great location
- relocateđộng từ
di dời, chuyển đến
- relocationdanh từ
sự di dời, tái định cư
relocation costs
- relocatedtính từ
đã di dời
relocated families
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
They relocated at Hanoi.
They relocated to Hanoi.
Chuyển đến nơi nào dùng giới từ to.
- 2
The residents relocated by the government.
The residents were relocated by the government.
Người dân bị di dời nên cần bị động.
- 3
the relocate of the factory
the relocation of the factory
Sau the cần danh từ relocation.
Tự đặt câu với relocate
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
