Từ điển Anh–Việt · tính từ · C1

utter

uk/ˈʌt.ər/us/ˈʌt̬.ɚ/

Utter làm tính từ nghĩa là hoàn toàn, tuyệt đối, chỉ đứng trước danh từ để nhấn mạnh (thường là điều xấu). Làm động từ, utter nghĩa là thốt ra, nói ra.

Nghĩa của utter

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    HOÀN TOÀNC1chỉ đứng trước danh từ

    hoàn toàn, tuyệt đối

    Dùng để nhấn mạnh mức độ trọn vẹn, cực điểm của một điều gì, hay đi với điều tiêu cực.

    complete or extreme, used to emphasize something

    • That's utter nonsense!Toàn chuyện vớ vẩn!
    • The room fell into utter silence.Cả phòng chìm vào im lặng tuyệt đối.
    • The trip was an utter disaster from start to finish.Chuyến đi là một thảm họa từ đầu tới cuối.
  2. 2
    THỐT RAđộng từC1trang trọng[T]

    thốt ra, nói ra

    Phát ra âm thanh hoặc nói ra lời, thường rất ngắn.

    to say something or make a sound with your voice

    • She didn't utter a word during the whole meeting.Cả buổi họp chị ấy không nói một lời.
    • He uttered a cry of pain.Anh ấy kêu lên vì đau.

Utter đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

utter + danh từ

  • utter nonsense / rubbishhoàn toàn vớ vẩn
  • utter disasterthảm họa hoàn toàn
  • utter silenceim lặng tuyệt đối
  • utter despairtuyệt vọng hoàn toàn
  • utter shock / amazementsốc / kinh ngạc tột độ

utter + tân ngữ

  • utter a wordnói một lời
  • utter a soundphát ra một tiếng
  • utter a cry / screamkêu lên / hét lên

Utter đi với giới từ gì?

  • not utter a word (about sth)không hé một lời (về chuyện gì)

    He never uttered a word about the accident.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • uttertính từ

    hoàn toàn

  • utterđộng từ

    thốt ra

    She uttered a few words.

  • utterlytrạng từ

    hoàn toàn, cực kỳ

    I was utterly exhausted.

  • utterancedanh từ

    lời nói ra (trang trọng)

    a brief utterance

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • completehoàn toàn, trung tính, dùng rộng hơn
  • totaltoàn bộ, gần nghĩa
  • absolutetuyệt đối, nhấn mạnh tương tự
  • saynói, thông dụng hơn utter (động từ)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    The silence was utter.

    There was utter silence.

    Utter (tính từ) chỉ đứng trước danh từ, không đứng sau “be”.

  2. 2

    I was utter tired.

    I was utterly tired.

    Bổ nghĩa cho tính từ cần trạng từ utterly.

  3. 3

    He didn't utter any word.

    He didn't utter a word.

    Cụm tự nhiên là “not utter a word”.

Tự đặt câu với utter

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Utter trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này có mặt ở 1/10 năm (2026) nhưng chưa lần nào là đáp án. Từ này nằm trong bài đọc, nên em cần hiểu nghĩa khi gặp.

Trong đề chính thức và đề tham khảo

Đề chính thức tốt nghiệp THPT 2026 · utters nằm trong bài đọc, đề bài

“The device is no longer a tool consciously chosen; it is simply there, blinking softly, ready to absorb every word that the instructor utters.”

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1After the long journey, we were ______ exhausted.

Câu 2The boy was so scared that he couldn't ______ a word.

Câu 3Don't believe him. What he said is ______ nonsense.

Học tiếp

Lưu utter vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena