Nghĩa của “ít”
4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỐ LƯỢNG NHỎ
few, little, not many, not much
Số lượng hoặc khối lượng không nhiều, thường mang ý chưa đủ.
- Lớp mình ít bạn thích môn Lý.Few people in my class like physics.
- Tuần này mình có ít thời gian quá.I have very little time this week.
- Hôm nay quán ít khách.There aren't many customers in the shop today.
- 2MỘT ÍTtừ hạn định
a little, a few, some, a bit
Một lượng nhỏ nhưng vẫn có, đủ dùng.
- Cho mình xin ít nước.Can I have a little water?
- Mẹ mua ít cam về ăn.Mum bought a few oranges.
- 3
- 4ÍT RA, ÍT NHẤTtrạng từ
at least
Trong “ít ra / ít nhất”: mức tối thiểu, chí ít.
- Ít ra cậu cũng nên gọi điện báo.At least you should have called.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ít”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- few
Với danh từ đếm được số nhiều, ý là quá ít.
Few students passed the test.
Ít học sinh qua bài kiểm tra.
- little
Với danh từ không đếm được, ý là quá ít.
There's little hope left.
Còn rất ít hy vọng.
- a few / a little
Có một ít, đủ dùng, ý tích cực.
I have a few friends here.
Mình có vài người bạn ở đây.
- not many / not much
Tự nhiên nhất khi nói chuyện.
I don't have much money.
Mình không có nhiều tiền.
Cụm từ liên quan
- ít nhấtat least
- ít khirarely / seldom
- ít nhiềumore or less / to some extent
- càng ít càng tốtthe less, the better
- ít người biếtlittle-known
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have few money.
I have little money.
Money không đếm được, dùng little.
- 2
Less people came today.
Fewer people came today.
Danh từ đếm được số nhiều dùng fewer.
- 3
I have a little friends.
I have a few friends.
Friends đếm được nên dùng a few.
