Nghĩa của “đạo văn”
- 1LẤY BÀI NGƯỜI KHÁC
plagiarize, copy, steal (sb's work)
Lấy nguyên văn hoặc ý tưởng của người khác rồi nhận là của mình, không ghi nguồn.
- Bạn ấy bị điểm 0 vì đạo văn trên mạng.He got zero because he plagiarized from the internet.
- Đạo văn là vi phạm nghiêm trọng ở trường đại học.Plagiarism is a serious offence at university.
- Nhà văn bị tố đạo văn một tiểu thuyết nước ngoài.The writer was accused of plagiarizing a foreign novel.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đạo văn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- plagiarize / plagiarise
Động từ chuẩn, Mỹ -ize, Anh -ise.
Don't plagiarize your essays.
Đừng đạo văn trong bài luận.
- plagiarism
Danh từ: sự đạo văn.
The software checks for plagiarism.
Phần mềm kiểm tra đạo văn.
- copy
Chép, thân mật, rộng hơn.
He copied his friend's homework.
Cậu ấy chép bài tập của bạn.
- rip off
Ăn cắp ý tưởng, thân mật.
The song rips off an old hit.
Bài hát đạo một bản hit cũ.
Cụm từ liên quan
- trích dẫn nguồncite sources
- sao chépcopy
- bản quyềncopyright
- vi phạm bản quyềncopyright infringement
- người đạo vănplagiarist
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He was caught plagiarism.
He was caught plagiarizing.
Sau caught cần V-ing.
- 2
plagiarize from internet
plagiarize from the internet
Cần the trước internet.