để cho tiếng Anh là gì? — so that, in order to, so

“Để cho” tiếng Anh là gì?

Để cho có hai nghĩa: chỉ mục đích (so that, in order to) và cho phép, để mặc ai làm gì (let). Câu có ai làm gì tiếp sau thường là “let” hoặc “so that”.

Athena nhắc nhỏ · “Để cho nó ngủ” là “Let him sleep”, còn “nói nhỏ để cho em bé ngủ” thì là “Speak quietly so that the baby can sleep” nhé.

Nghĩa của “để cho”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
MỤC ĐÍCH
so that, in order to, so
Nói lý do, mục đích làm việc gì.
- Mình dậy sớm để cho kịp xe buýt.I got up early so that I could catch the bus.
- Bật đèn lên để cho dễ nhìn.Turn on the light so we can see better.
- Thầy nói chậm để cho cả lớp hiểu.The teacher spoke slowly so that the whole class could understand.
2
CHO PHÉP, ĐỂ MẶCđộng từ
let, allow
Cho ai đó làm gì, hoặc để mặc chuyện gì xảy ra.
- Để cho nó tự làm đi, đừng giúp.Let him do it himself. Don't help.
- Đừng để cho con chơi điện thoại cả ngày.Don't let the kids play on their phones all day.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “để cho”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

so that
Theo sau là mệnh đề, thường có can/could.
Write clearly so that I can read it.
Viết rõ để cho mình đọc được.
in order to
Theo sau là động từ, hơi trang trọng.
He works hard in order to save money.
Anh ấy làm việc chăm để dành tiền.
let
Cho phép, để ai làm gì: let + người + V.
Let me help you.
Để mình giúp cậu.
allow
Cho phép, trang trọng hơn let: allow + người + to V.
We aren't allowed to use phones in class.
Bọn mình không được dùng điện thoại trong lớp.

Cụm từ liên quan

đểto / in order to
cho phépallow / permit
mặc kệleave it / not care
nhằmaim to

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Let him to go.
Let him go.
Sau let không dùng “to”.
2
I study hard so that pass the exam.
I study hard so that I can pass the exam.
Sau so that cần một mệnh đề có chủ ngữ.

“Để cho” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “để cho”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “để cho”

Tra thêm từ khác