Nghĩa của “đối với”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VỚI AI (QUAN ĐIỂM, ẢNH HƯỞNG)
Chỉ người nhận ảnh hưởng hoặc người có quan điểm.
- Đối với mình, môn Toán khó nhất.For me, maths is the hardest subject.
- Bài này hơi khó đối với học sinh lớp 6.This exercise is a bit hard for Year 6 students.
- Điều đó rất quan trọng đối với bố mẹ.That's very important to my parents.
- 2
- 3CÒN VỀ, NÓI VỀ
as for, when it comes to, regarding
Chuyển sang nói về một chủ đề, một người.
- Đối với vấn đề học phí, nhà trường sẽ thông báo sau.Regarding tuition fees, the school will announce later.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “đối với”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- for
Đối với ai (quan điểm, mức độ khó dễ).
It's easy for you.
Đối với cậu thì dễ.
- to
Sau important, kind, polite.
Be polite to your elders.
Lễ phép đối với người lớn.
- towards
Thái độ, cảm xúc hướng tới ai.
His attitude towards work is great.
Thái độ đối với công việc của anh ấy rất tốt.
- as for / when it comes to
Còn về chuyện gì, chuyển chủ đề.
As for me, I'll stay home.
Còn đối với mình, mình ở nhà.
Cụm từ liên quan
- về phầnas for
- liên quan đếnregarding / concerning
- theo mìnhin my opinion
- thái độattitude
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
For me, I think maths is hard.
For me, maths is hard. / I think maths is hard.
Không dùng cả “For me” lẫn “I think” trong một câu.
- 2
She is kind with animals.
She is kind to animals.
Kind to someone.