Nghĩa của “điều bất ngờ”
- 1CHUYỆN KHÔNG NGỜ TỚI
surprise, the unexpected, shock
Chuyện xảy ra mà mình không đoán trước được, có thể vui hoặc buồn.
- Mẹ có một điều bất ngờ cho cả nhà tối nay.Mum has a surprise for the whole family tonight.
- Điểm thi cao như vậy là điều bất ngờ với Nam.Getting such a high score was a surprise to Nam.
- Tin công ty đóng cửa là một điều bất ngờ quá lớn.The news that the company was closing came as a huge shock.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “điều bất ngờ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- surprise
Chung nhất, thường vui; đếm được.
What a nice surprise!
Bất ngờ dễ thương quá!
- shock
Bất ngờ xấu, gây sốc.
His death was a shock to everyone.
Cái chết của ông ấy làm mọi người sững sờ.
- the unexpected
Nói chung những chuyện không lường trước.
Always be ready for the unexpected.
Luôn sẵn sàng cho những điều bất ngờ.
- twist
Cú bất ngờ trong truyện, phim.
The film has a great twist at the end.
Phim có cú twist bất ngờ ở cuối.
Cụm từ liên quan
- bất ngờ chưa!surprise!
- tiệc bất ngờsurprise party
- ngạc nhiênsurprised
- đáng ngạc nhiênsurprising
- không có gì bất ngờit's no surprise that…
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It was a surprised for me.
It was a surprise for me.
Surprised là tính từ chỉ cảm xúc; danh từ là surprise.
- 2
I'm very surprising.
I'm very surprised.
Surprising là thứ gây bất ngờ; người cảm thấy thì surprised.