Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điều hòa” tiếng Anh là gì?

Điều hòa thường là máy điều hòa (air conditioner, nói tắt AC). Làm động từ, điều hòa nghĩa là điều chỉnh cho cân bằng (regulate); tính từ là đều đặn, ôn hòa (regular, mild).

Athena nhắc nhỏ · Bật điều hòa là “turn on the air con” (Anh-Anh) hoặc “turn on the AC” (Anh-Mỹ). Phòng có điều hòa là “an air-conditioned room” đó em.

Trả lời nhanh

air conditioner

danh từ · đếm được; air conditioning không đếm được

Athena

Nghĩa của “điều hòa”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÁY ĐIỀU HÒA

    air conditioner, AC, air con, air conditioning

    Máy làm mát hoặc sưởi ấm không khí trong phòng.

    • Nóng quá, bật điều hòa lên đi!It's so hot, turn on the air con!
    • Điều hòa nhà mình kêu to quá.Our air conditioner is really noisy.
    • Lớp học mới có điều hòa nên học sinh rất thích.The new classrooms have air conditioning, so the students love them.
  2. 2
    ĐIỀU CHỈNH CÂN BẰNGđộng từ

    regulate, balance, control

    Làm cho một quá trình đều đặn, cân bằng.

    • Mồ hôi giúp cơ thể điều hòa thân nhiệt.Sweat helps the body regulate its temperature.
  3. 3
    ĐỀU ĐẶN, ÔN HÒAtính từ

    regular, mild, temperate

    Đều, ổn định; khí hậu không quá nóng, quá lạnh.

    • Đà Lạt có khí hậu điều hòa quanh năm.Da Lat has a mild climate all year round.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điều hòa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • air conditioner

    Cái máy điều hòa cụ thể, đếm được.

    We bought a new air conditioner.

    Nhà mình mới mua điều hòa.

  • air conditioning

    Hệ thống điều hòa nói chung, không đếm được.

    The hotel has air conditioning.

    Khách sạn có điều hòa.

  • air con / AC

    Thân mật khi nói: air con (Anh-Anh), AC (Anh-Mỹ).

    Can you turn the AC down?

    Giảm điều hòa xuống được không?

  • regulate

    Động từ: điều hòa thân nhiệt, lưu lượng, hoạt động.

    Trees help regulate the climate.

    Cây xanh giúp điều hòa khí hậu.

Cụm từ liên quan

  • phòng có điều hòaair-conditioned room
  • điều khiển điều hòaremote control
  • quạtfan
  • điều hòa thân nhiệtregulate body temperature
  • kinh nguyệt không đềuirregular periods

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Open the air conditioner.

    Turn on the air conditioner.

    Bật thiết bị dùng turn on / switch on, không dùng open.

  2. 2

    The room has an air conditioning.

    The room has air conditioning. / an air conditioner.

    Air conditioning không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “điều hòa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bật điều hòa lên đi!” → ______ the air con!

Câu 2“Phòng có điều hòa” → an ______ room

Câu 3“Cơ thể tự điều hòa thân nhiệt.” → The body ______ its own temperature.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena