Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Điểm đánh giá” tiếng Anh là gì?

Điểm đánh giá trong tiếng Anh thường là rating (số sao, điểm trên app, web) hoặc score (điểm số khi chấm). Trong trường học, điểm của giáo viên chấm là mark (Anh-Anh) hoặc grade (Anh-Mỹ).

Athena nhắc nhỏ · Xem quán ăn trên Google Maps 4,8 sao thì nói “It has a 4.8-star rating” nhé em. Đừng dùng “point” cho kiểu điểm này.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “điểm đánh giá”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    ĐIỂM SAO, ĐIỂM TRÊN APP

    rating, review score, star rating

    Số điểm hay số sao khách hàng, người dùng chấm cho sản phẩm, quán ăn, khách sạn, ứng dụng.

    • Quán này có điểm đánh giá 4,7 trên Google.This restaurant has a 4.7 rating on Google.
    • Điểm đánh giá của app giảm sau bản cập nhật mới.The app's rating dropped after the new update.
    • Mình chỉ đặt khách sạn có điểm đánh giá trên 8.I only book hotels with a review score above 8.
  2. 2
    ĐIỂM CHẤM, KẾT QUẢ ĐÁNH GIÁ

    score, mark, grade, assessment score

    Điểm số khi giám khảo, giáo viên, cấp trên chấm bài, chấm năng lực.

    • Điểm đánh giá cuối kỳ của Linh là 9.Linh's end-of-term assessment score was 9.
    • Điểm đánh giá năng lực nhân viên được công bố tuần sau.The staff performance ratings will be released next week.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “điểm đánh giá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rating

    Điểm sao, xếp hạng của người dùng cho sản phẩm, dịch vụ; cũng là đánh giá năng lực nhân viên.

    The film has a rating of 8.5 on IMDb.

    Phim có điểm đánh giá 8,5 trên IMDb.

  • score

    Điểm số cụ thể trong bài thi, bài kiểm tra, cuộc thi.

    She got a score of 95 on the test.

    Bạn ấy được 95 điểm bài kiểm tra.

  • mark / grade

    Điểm thầy cô chấm ở trường; mark là Anh-Anh, grade là Anh-Mỹ.

    I got a good mark in maths.

    Mình được điểm toán cao.

  • review

    Lời đánh giá, nhận xét viết thành chữ, ngoài con số.

    Read the reviews before you buy.

    Đọc đánh giá trước khi mua nhé.

Cụm từ liên quan

  • đánh giá 5 saofive-star rating / five-star review
  • điểm trung bìnhaverage score / GPA
  • chấm điểmmark / grade / rate
  • bị đánh giá thấpget a low rating / be underrated
  • xếp hạngranking

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This hotel has 9 points.

    This hotel has a rating of 9.

    Điểm đánh giá trên web dùng rating hoặc score, không dùng points.

  2. 2

    high evaluation point

    high rating

    Dịch từng chữ “điểm đánh giá” thành evaluation point không tự nhiên.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “điểm đánh giá”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ứng dụng này có điểm đánh giá 4,5 sao.” → This app has a 4.5-star ______.

Câu 2“Mình được 8 điểm bài kiểm tra.” → I got a ______ of 8 on the test.

Câu 3Từ nào là lời nhận xét viết bằng chữ của khách?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rating

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena