Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Đoạn riff” tiếng Anh là gì?

Đoạn riff trong tiếng Anh chính là riff: câu nhạc ngắn lặp lại, nhất là của guitar hoặc bass. Guitar riff, bass riff là hai cụm hay gặp nhất.

Athena nhắc nhỏ · Chơi một đoạn riff là play a riff, sáng tác riff là write a riff hoặc come up with a riff em nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “đoạn riff”

  1. 1
    CÂU NHẠC NGẮN LẶP LẠI (GUITAR, BASS)

    riff, guitar riff, bass riff, lick

    Câu nhạc ngắn, đặc trưng, được lặp lại làm xương sống của bài, hay gặp trong rock, metal, blues.

    • Đoạn riff mở đầu bài “Smoke on the Water” ai học guitar cũng tập.Everyone learning guitar practises the opening riff of “Smoke on the Water”.
    • Nam vừa nghĩ ra một đoạn riff mới cho ban nhạc.Nam just came up with a new riff for the band.
    • Đoạn riff bass trong bài này nghe cuốn quá.The bass riff in this song is so groovy.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “đoạn riff”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • riff

    Câu nhạc lặp lại, làm nền cho cả bài.

    The riff repeats throughout the song.

    Đoạn riff lặp suốt bài.

  • lick

    Câu nhạc ngắn, hay dùng để chơi ngẫu hứng, không nhất thiết lặp lại.

    He played a cool blues lick.

    Anh ấy chơi một câu blues hay.

  • solo

    Phần một nhạc cụ chơi nổi bật, dài, không lặp.

    The guitar solo was amazing.

    Đoạn solo guitar đỉnh thật.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He played a riff solo.

    He played a riff. / He played a solo.

    Riff và solo là hai thứ khác nhau.

  2. 2

    I make a riff.

    I wrote a riff. / I came up with a riff.

    Sáng tác riff là write hoặc come up with.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “đoạn riff”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nam vừa nghĩ ra một đoạn riff mới.” → Nam just ______ a new riff.

Câu 2Câu nhạc ngắn chơi ngẫu hứng, không nhất thiết lặp lại:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng riff

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena