Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ổ bánh mì nhỏ” tiếng Anh là gì?

Ổ bánh mì nhỏ tiếng Anh là a bread roll hoặc a roll (Anh-Mỹ còn có bun). Bánh mì Việt kẹp nhân thì cứ gọi là bánh mì hoặc a baguette sandwich.

Athena nhắc nhỏ · Bread không đếm được đâu em, nên đừng nói “a bread”. Muốn nói một ổ nhỏ thì “a roll”, một ổ to thì “a loaf”.

Trả lời nhanh

bread roll

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “ổ bánh mì nhỏ”

  1. 1
    Ổ BÁNH MÌ CỠ NHỎ

    bread roll, roll, bun, mini baguette

    Ổ bánh mì nhỏ cho một người ăn, thường ăn kèm bữa hoặc kẹp nhân.

    • Sáng nào mẹ cũng mua hai ổ bánh mì nhỏ cho em.Every morning Mum buys me two bread rolls.
    • Nhà hàng phục vụ ổ bánh mì nhỏ kèm súp.The restaurant serves a roll with the soup.
    • Bé Na chỉ ăn hết một ổ bánh mì nhỏ.Little Na could only finish one mini baguette.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ổ bánh mì nhỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • roll / bread roll

    Ổ bánh mì nhỏ, tròn hoặc dài, ăn kèm bữa.

    Would you like a roll with your soup?

    Bạn có muốn ăn kèm bánh mì nhỏ với súp không?

  • bun

    Bánh mì tròn mềm, như bánh kẹp hamburger, hoặc bánh ngọt.

    I bought some burger buns.

    Mình mua mấy cái bánh mì tròn để kẹp burger.

  • loaf

    Ổ bánh mì to, nguyên khối, cắt lát ăn.

    a loaf of bread

    một ổ bánh mì

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I ate a small bread.

    I ate a bread roll.

    Bread không đếm được; dùng a roll hoặc a piece of bread.

  2. 2

    two small breads

    two rolls

    Muốn đếm thì dùng roll, loaf, slice.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ổ bánh mì nhỏ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho mình ba ổ bánh mì nhỏ.” → Three ______, please.

Câu 2Ổ bánh mì to, nguyên khối gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena