Từ điển Việt–Anh · động từ

“Ổn định hóa” tiếng Anh là gì?

Ổn định hóa tiếng Anh là stabilize (Anh-Anh: stabilise), làm cho thứ gì đó hết biến động. Danh từ là stabilization.

Athena nhắc nhỏ · Trong hóa học, sinh học hay kinh tế đều dùng stabilize được. Viết kiểu Anh thì đổi z thành s nhé em.

Trả lời nhanh

động từ · Anh-Mỹ (Anh-Anh: stabilise)

Athena

Nghĩa của “ổn định hóa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM CHO ỔN ĐỊNH

    stabilize, steady, normalize

    Làm cho giá cả, tình hình, tình trạng sức khỏe hết dao động, giữ ở mức đều.

    • Chính phủ cố ổn định hóa giá xăng.The government is trying to stabilize petrol prices.
    • Bác sĩ đã ổn định hóa tình trạng của bệnh nhân.The doctors have stabilized the patient's condition.
    • Cần thời gian để ổn định hóa thị trường sau dịch.It takes time to stabilize the market after the pandemic.
  2. 2
    TRONG HÓA HỌC, KỸ THUẬT

    stabilize, fix

    Làm cho chất, hệ thống bền vững, không bị biến đổi hay phân hủy.

    • Chất này dùng để ổn định hóa nhũ tương.This substance is used to stabilize the emulsion.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ổn định hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stabilize

    Chung nhất, dùng cho giá cả, sức khỏe, hóa chất.

    Prices have stabilized.

    Giá đã ổn định.

  • steady

    Giữ cho vững, không lắc; thân mật hơn.

    She steadied the ladder.

    Mai giữ vững cái thang.

  • normalize

    Đưa về trạng thái bình thường, như quan hệ ngoại giao.

    The two countries normalized relations.

    Hai nước bình thường hóa quan hệ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    stable the price

    stabilize the price

    Stable là tính từ; động từ là stabilize.

  2. 2

    make stabilization

    stabilize

    Dùng thẳng động từ, không cần make + danh từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ổn định hóa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ổn định hóa nền kinh tế.” → ______ the economy.

Câu 2Danh từ của stabilize là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng stabilize

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena