Nghĩa của “ai”
4 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỎI NGƯỜI
who, whom (trang trọng, tân ngữ)
Hỏi người nào.
- Ai là lớp trưởng?Who's the class monitor?
- Cậu đi với ai?Who are you going with?
- Ai làm vỡ cửa sổ?Who broke the window?
- 2
- 3AI ĐÓ, BẤT KỲ AI
someone / somebody, anyone / anybody
Một người nào đó, không rõ là ai; hoặc bất kỳ người nào.
- Hình như có ai gõ cửa.I think someone's knocking at the door.
- Có ai ở nhà không?Is anyone home?
- 4AI CŨNG / KHÔNG AI
everyone / everybody, nobody / no one
Mọi người hoặc không người nào.
- Ai cũng thích cô giáo mới.Everyone likes the new teacher.
- Không ai biết chuyện đó.Nobody knows about it.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- who
Hỏi người, cả chủ ngữ lẫn tân ngữ khi nói.
Who did you see?
Cậu đã gặp ai?
- whom
Tân ngữ, rất trang trọng, nhất là sau giới từ.
To whom it may concern
Kính gửi những ai có liên quan
- whose
Hỏi sở hữu.
Whose phone is ringing?
Điện thoại ai đang reo?
- someone / anyone
Ai đó (khẳng định) / có ai (câu hỏi, phủ định).
Can anyone help me?
Có ai giúp mình được không?
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Who did break the window?
Who broke the window?
Who làm chủ ngữ thì không dùng trợ động từ did.
- 2
Everyone know the answer.
Everyone knows the answer.
Everyone đi với động từ số ít.
- 3
Who's bag is this?
Whose bag is this?
Who's = who is; sở hữu là whose.