Nghĩa của “anh tuấn”
- 1ĐẸP TRAI, SÁNG SỦA, PHONG ĐỘ
handsome, dashing, fine-looking
Nam giới đẹp, khôi ngô, có vẻ thông minh và khí chất.
- Chàng hoàng tử trẻ có gương mặt anh tuấn.The young prince had a handsome face.
- Trong bộ quân phục, anh ấy trông thật anh tuấn.He looked so dashing in his uniform.
- Nhân vật chính là một chàng thư sinh anh tuấn.The main character is a handsome young scholar.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “anh tuấn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- handsome
Từ chung, khen đàn ông đẹp trai.
Your brother is very handsome.
Anh trai cậu đẹp trai quá.
- dashing
Đẹp và phong độ, lịch lãm; hơi văn chương.
He looked dashing in a suit.
Anh ấy mặc vest trông rất phong độ.
- good-looking
Thân mật, dùng cho cả nam và nữ.
He's a good-looking guy.
Anh ấy là một chàng trai ưa nhìn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is very beautiful.
He is very handsome.
Khen đàn ông thường dùng handsome; beautiful thường dành cho nữ.
- 2
He has a handsome.
He is handsome.
Handsome là tính từ, không dùng như danh từ.