Nghĩa của “bài đọc”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÀI ĐỌC TRONG ĐỀ
reading passage, passage, text
Đoạn văn trong sách giáo khoa hay đề thi để học sinh đọc rồi trả lời câu hỏi.
- Đọc bài đọc rồi trả lời các câu hỏi bên dưới.Read the passage and answer the questions below.
- Bài đọc số hai dài quá, em làm không kịp.The second reading passage was too long – I didn't have time to finish it.
- Cô giao bài đọc về biến đổi khí hậu cho cả lớp.The teacher gave the class a text about climate change.
- 2TÀI LIỆU PHẢI ĐỌC
reading, reading material, assigned reading
Tài liệu thầy cô yêu cầu đọc trước buổi học, nhất là ở đại học.
- Tuần này thầy giao năm bài đọc.We have five readings to do this week.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bài đọc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- passage
Đoạn văn trong đề thi, sách giáo khoa; dùng nhiều nhất trong đề THPT.
Read the passage carefully.
Đọc kỹ bài đọc.
- text
Bài viết nói chung, dùng nhiều trong sách giáo khoa mới.
What is the text mainly about?
Bài đọc chủ yếu nói về điều gì?
- reading
Tài liệu phải đọc cho môn học (đại học), hoặc phần thi đọc.
I haven't done the reading for tomorrow.
Mình chưa đọc bài cho buổi mai.
- article
Bài báo, bài viết trên báo hoặc web.
I read an interesting article about AI.
Mình đọc một bài báo hay về AI.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Read the reading below.
Read the passage below.
Trong đề thi người ta dùng passage hoặc text, “read the reading” nghe lặp và lủng củng.
- 2
The passage is talk about pollution.
The passage is about / talks about pollution.
Không dùng is + động từ nguyên mẫu; chọn “is about” hoặc “talks about”.