Nghĩa của “bài poker”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRÒ CHƠI BÀI POKER
Trò chơi bài đặt cược, người chơi so bộ bài năm lá.
- Tối nào mấy anh ấy cũng chơi bài poker.They play poker every night.
- Nam đang học luật chơi bài poker.Nam is learning the rules of poker.
- Bố không cho ai chơi bài poker ăn tiền trong nhà.Dad doesn't allow anyone to play poker for money at home.
- 2LÁ BÀI, BỘ BÀI TÂY
playing cards, a deck of cards
Bộ bài 52 lá dùng chơi poker và nhiều trò khác.
- Ai mang bộ bài theo không?Has anyone brought a deck of cards?
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bài poker”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- poker
Tên trò chơi, không đếm được.
Do you play poker?
Cậu có chơi poker không?
- a deck / pack of cards
Bộ bài; deck (Mỹ), pack (Anh).
Shuffle the deck.
Xào bài đi.
- poker face
Mặt lạnh, không để lộ cảm xúc.
Mai kept a poker face.
Mai giữ mặt lạnh tanh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Let's play the poker cards.
Let's play poker.
Tên trò chơi dùng trơn, không “the”, không thêm cards.
- 2
I bought a poker.
I bought a deck of cards.
Poker là tên trò chơi, bộ bài là a deck of cards.