Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bài thơ” tiếng Anh là gì?

Bài thơ là poem. Thơ nói chung (không đếm được) là poetry, nhà thơ là poet.

Athena nhắc nhỏ · “Đọc thuộc lòng một bài thơ” em nói “recite a poem” nha, còn “learn a poem by heart” là học thuộc.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bài thơ”

  1. 1
    MỘT TÁC PHẨM THƠ

    poem

    Một tác phẩm viết bằng thơ, có vần, nhịp.

    • Cô bắt cả lớp học thuộc bài thơ “Sóng”.The teacher made the whole class learn the poem “Waves” by heart.
    • Nam viết một bài thơ tặng mẹ nhân 8/3.Nam wrote a poem for his mum on Women's Day.
    • Bài thơ này có bốn khổ.This poem has four stanzas.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “bài thơ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • poem

    Một bài thơ cụ thể, đếm được.

    She wrote a short poem.

    Bạn ấy viết một bài thơ ngắn.

  • poetry

    Thơ ca nói chung, không đếm được.

    I love Vietnamese poetry.

    Mình thích thơ Việt Nam.

  • verse

    Thể thơ, câu thơ, hơi văn chương.

    The story is written in verse.

    Truyện được viết bằng thơ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I wrote a poetry.

    I wrote a poem.

    Poetry không đếm được; một bài thơ là a poem.

  2. 2

    She is a poemer.

    She is a poet.

    Nhà thơ là poet.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bài thơ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em thích đọc thơ.” → I like reading ______.

Câu 2“khổ thơ” → ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng poem

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena