Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Bánh nướng nhân thịt” tiếng Anh là gì?

Bánh nướng nhân thịt tiếng Anh thường là meat pie. Nếu là bánh nướng Trung thu nhân thập cẩm thì có thể gọi là baked mooncake with meat filling.

Athena nhắc nhỏ · Ở Anh em sẽ thấy “pork pie”, “steak pie” khắp nơi, đều là kiểu bánh nướng nhân thịt đó.

Trả lời nhanh

meat pie

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “bánh nướng nhân thịt”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BÁNH NHÂN THỊT

    meat pie, pie, pasty

    Bánh có vỏ bột nướng giòn, bên trong là nhân thịt (bò, lợn, gà) với rau, sốt.

    • Mẹ mua mấy cái bánh nướng nhân thịt cho bữa sáng.Mum bought some meat pies for breakfast.
    • Tiệm bánh đầu ngõ bán bánh nướng nhân thịt gà rất ngon.The bakery at the end of the lane sells delicious chicken pies.
    • Ở Úc, bánh nướng nhân thịt là món ăn vặt quen thuộc.In Australia, the meat pie is a classic snack.
  2. 2
    BÁNH TRUNG THU

    baked mooncake with meat filling

    Bánh nướng Trung thu nhân thập cẩm có thịt, lạp xưởng, trứng muối.

    • Bà thích bánh nướng nhân thịt hơn bánh dẻo.Grandma prefers baked mooncakes with meat filling to snowskin ones.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “bánh nướng nhân thịt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • meat pie

    Tên chung, ai cũng hiểu.

    Would you like a meat pie?

    Ăn bánh nướng nhân thịt không?

  • pasty

    Bánh gấp nửa vầng trăng, nhân thịt và rau (kiểu Cornwall, Anh).

    a Cornish pasty

    bánh pasty kiểu Cornwall

  • pork pie / chicken pie / steak pie

    Gọi theo loại thịt cụ thể.

    I'll have the chicken pie, please.

    Cho em bánh nhân gà ạ.

  • baked mooncake

    Riêng bánh nướng Trung thu.

    We eat baked mooncakes at the Mid-Autumn Festival.

    Bọn mình ăn bánh nướng dịp Trung thu.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    meat baked cake

    meat pie

    Dịch từng chữ nghe rất lạ; người bản xứ gọi là pie.

  2. 2

    I ate two meat pie.

    I ate two meat pies.

    Pie đếm được, số nhiều thêm -s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “bánh nướng nhân thịt”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bánh nướng nhân thịt” thường gọi là ______.

Câu 2“Phần nhân của bánh” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena