Nghĩa của “bằng cứ”
- 1CHỨNG CỨ
Thứ chứng minh một điều là thật, nhất là trong điều tra, xét xử.
- Cảnh sát chưa có bằng cứ để bắt hắn.The police don't have enough evidence to arrest him.
- Bạn nói Nam lấy bút của bạn, bằng cứ đâu?You say Nam took your pen. Where's your proof?
- Đoạn video là bằng cứ quan trọng trong vụ án.The video is a key piece of evidence in the case.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “bằng cứ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- evidence
Từ chuẩn, nhất là trong pháp luật, khoa học; không đếm được.
There is no evidence that he lied.
Không có bằng cứ nào cho thấy anh ta nói dối.
- proof
Bằng chứng khẳng định chắc chắn điều gì là thật.
Do you have proof of address?
Bạn có giấy tờ chứng minh địa chỉ không?
- grounds
Căn cứ, lý do để làm gì.
There are no grounds for complaint.
Không có căn cứ gì để khiếu nại.
Cụm từ liên quan
- bằng chứngevidence / proof
- chứng cứ ngoại phạmalibi
- vật chứngphysical evidence / exhibit
- thiếu bằng chứnglack of evidence
- căn cứgrounds / basis
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
They found many evidences.
They found a lot of evidence.
Evidence không đếm được.
- 2
an evidence
a piece of evidence
Không dùng an với evidence.
