Nghĩa của “bộ giáp”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIÁP CHIẾN ĐẤU
armour, suit of armour, armor (Anh-Mỹ)
Đồ bằng kim loại hoặc da cứng, mặc lên người để chống đâm chém khi đánh nhau, nhất là thời xưa.
- Trong bảo tàng có trưng bày bộ giáp của một võ tướng thời Trần.The museum displays a suit of armour belonging to a general of the Tran dynasty.
- Hiệp sĩ mặc bộ giáp nặng gần ba mươi cân.The knight wore armour weighing almost thirty kilos.
- Nhân vật trong game được nâng cấp bộ giáp mới.The character in the game got new armour.
- 2
- 3NGHĨA BÓNG
armour, defences, shield
Thứ giúp người ta bảo vệ mình khỏi tổn thương tinh thần.
- Sự lạnh lùng là bộ giáp của Lan.Coldness is Lan's armour.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “bộ giáp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- armour / armor
Từ chung, không đếm được.
The soldiers wore armour.
Lính mặc giáp.
- a suit of armour
Khi đếm một bộ giáp hoàn chỉnh.
There's a suit of armour in the hall.
Ở sảnh có một bộ giáp.
- body armour
Áo giáp chống đạn hiện đại.
Police officers wear body armour.
Cảnh sát mặc áo giáp chống đạn.
- suit
Bộ giáp công nghệ của siêu anh hùng.
Iron Man's suit can fly.
Bộ giáp của Iron Man bay được.
Cụm từ liên quan
- áo giáp chống đạnbulletproof vest / body armour
- mũ sắthelmet
- khiênshield
- hiệp sĩknight
- xe bọc théparmoured vehicle
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
an armour
a suit of armour
Armour không đếm được.
- 2
armours
armour
Không thêm -s.