Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Cách nhau” tiếng Anh là gì?

Cách nhau là apart, đứng sau khoảng cách hoặc thời gian: “two metres apart”, “three years apart”. Hỏi xa bao nhiêu thì dùng “How far is it from A to B?”.

Athena nhắc nhỏ · Anh chị em cách nhau 3 tuổi, em nói “We're three years apart” là xong nhé.

Trả lời nhanh

trạng từ · khoảng cách + apart

Athena

Nghĩa của “cách nhau”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CÁCH NHAU MỘT KHOẢNG

    apart, away from each other

    Giữa hai người, hai vật có một khoảng cách nhất định.

    • Hai nhà cách nhau có 100 mét.The two houses are only 100 metres apart.
    • Hai anh em cách nhau năm tuổi.The two brothers are five years apart.
    • Ngồi cách nhau một mét nhé các em.Sit one metre apart, everyone.
  2. 2
    KHOẢNG CÁCH GIỮA HAI NƠIcụm từ

    be … from, be … away

    Nơi này cách nơi kia bao xa.

    • Hà Nội cách Hải Phòng khoảng 120 km.Hanoi is about 120 km from Hai Phong.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cách nhau”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • apart

    Sau khoảng cách, thời gian giữa hai thứ.

    The trees are planted two metres apart.

    Cây trồng cách nhau hai mét.

  • from

    A cách B bao xa.

    My school is 2 km from my house.

    Trường cách nhà mình 2 km.

  • away

    Cách nơi mình đang ở.

    The beach is ten minutes away.

    Biển cách đây mười phút.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My house far from school 2 km.

    My house is 2 km from school.

    Cần động từ is và thứ tự: is + khoảng cách + from.

  2. 2

    We are apart three years.

    We're three years apart.

    Khoảng cách đứng trước apart.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cách nhau”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hai đứa cách nhau hai tuổi.” → They're two years ______.

Câu 2“Chợ cách đây năm phút.” → The market is five minutes ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng apart

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena