Nghĩa của “câu trích dẫn”
- 1LỜI ĐƯỢC TRÍCH
Câu hoặc đoạn lấy nguyên văn từ lời nói, sách vở của người khác.
- Bài luận của Linh mở đầu bằng một câu trích dẫn của Nelson Mandela.Linh's essay begins with a quotation from Nelson Mandela.
- Mình dán câu trích dẫn yêu thích lên bàn học.I stuck my favourite quote above my desk.
- Nhớ ghi nguồn cho mỗi câu trích dẫn nhé.Remember to give the source for every quotation.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “câu trích dẫn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- quote
Thân mật, dùng hằng ngày, mạng xã hội.
She posts motivational quotes every morning.
Sáng nào cô ấy cũng đăng câu nói truyền động lực.
- quotation
Trang trọng hơn, dùng trong văn viết học thuật.
The book is full of quotations from Shakespeare.
Cuốn sách đầy những câu trích dẫn Shakespeare.
- citation
Trích dẫn nguồn trong bài nghiên cứu, ghi tên tác giả, năm.
Add a citation at the end of the sentence.
Thêm trích dẫn nguồn ở cuối câu.
- saying
Câu nói, câu tục ngữ quen thuộc, không rõ tác giả.
There's an old saying: practice makes perfect.
Có câu: có công mài sắt có ngày nên kim.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a quotation of Einstein
a quotation from Einstein
Trích từ ai dùng from.
- 2
She said a quote.
She used a quote. / She quoted someone.
Không nói “say a quote”.