có bán tiếng Anh là gì? — sell, have, carry

“Có bán” tiếng Anh là gì?

“Có bán … không?” tiếng Anh là Do you sell…? hoặc Do you have…? Nói một món đang được bán thì dùng be available / be for sale.

Athena nhắc nhỏ · Vào hiệu thuốc hỏi “Có bán khẩu trang không ạ?” → “Do you sell face masks?” hay “Do you have face masks?” là được nha em.

Nghĩa của “có bán”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CỬA HÀNG CÓ MẶT HÀNG ĐÓ
sell, have, carry, stock
Cửa hàng có loại hàng đó để bán.
- Tiệm này có bán bánh mì không?Do you sell bread here?
- Siêu thị gần nhà có bán đồ ăn Hàn.The supermarket near my house sells Korean food.
- Shop có bán áo size L không ạ?Do you have this shirt in size L?
2
ĐANG ĐƯỢC BÁN RAtính từ
for sale, available, on sale (Anh-Anh: đang bán ra)
Món đồ đang được bày bán, ai cũng mua được.
- Vé có bán ở cửa từ 6 giờ.Tickets are available at the door from 6 o'clock.

4 cách nói “có bán”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

Do you sell…?
Hỏi cửa hàng có loại hàng đó không.
Do you sell phone cases?
Có bán ốp điện thoại không?
Do you have…?
Hỏi cụ thể món, size, màu.
Do you have it in black?
Có màu đen không?
for sale
Đang rao bán (nhà, xe, đồ cũ).
The house is for sale.
Căn nhà đang được rao bán.
available
Có sẵn để mua, lịch sự.
Tickets are available online.
Vé có bán online.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Here have sell bread?
Do you sell bread here?
Cấu trúc câu hỏi tiếng Anh cần trợ động từ do.
2
Is this sold here?
Do you sell this here?
Câu bị động nghe cứng; hỏi chủ quán trực tiếp tự nhiên hơn.