Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cô gái” tiếng Anh là gì?

Cô gái tiếng Anh là girl, hoặc young woman khi muốn lịch sự hơn với người đã trưởng thành.

Athena nhắc nhỏ · Nói về phụ nữ khoảng 20 tuổi trở lên mà muốn lịch sự, em dùng “young woman” hoặc “lady” sẽ hay hơn “girl” nhé.

Trả lời nhanh

girl

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cô gái”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGƯỜI CON GÁI TRẺ

    girl, young woman, young lady

    Người nữ còn trẻ, tuổi thiếu niên hoặc mới lớn.

    • Cô gái áo trắng kia là chị họ mình.The girl in the white shirt is my cousin.
    • Một cô gái nhặt được ví và trả lại cho chú ấy.A young woman found his wallet and gave it back.
    • Cô gái ấy hát hay quá.That girl sings really well.
  2. 2
    BẠN GÁI

    girlfriend, girl

    Dùng thân mật để chỉ bạn gái, người yêu.

    • Nam hay kể về cô gái của cậu ấy.Nam often talks about his girlfriend.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cô gái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • girl

    Phổ biến nhất, cho bạn nữ trẻ, tuổi đi học.

    There are 20 girls in my class.

    Lớp mình có 20 bạn nữ.

  • young woman

    Lịch sự, cho người nữ đã trưởng thành.

    A young woman asked for directions.

    Một cô gái hỏi đường.

  • young lady

    Rất lịch sự, có khi người lớn dùng để nhắc nhở.

    Listen to me, young lady!

    Nghe mẹ nói này, cô nương!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She is a beautiful girl woman.

    She is a beautiful young woman.

    Không ghép girl woman; chọn một trong hai.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cô gái”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cô gái đứng cạnh cửa là ai thế?” → Who is the ______ standing by the door?

Câu 2Nói lịch sự về một phụ nữ khoảng 25 tuổi: “Một cô gái gọi cho anh.” → A ______ called you.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng girl

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena