Từ điển Việt–Anh · động từ

“Cảm ơn” tiếng Anh là gì?

Cảm ơn trong tiếng Anh là thank you, thân mật hơn là thanks. Muốn nói cảm ơn vì điều gì thì dùng “thank you for + danh từ / V-ing”.

Athena nhắc nhỏ · Ai cảm ơn em thì đừng đáp “Not at all” mãi nhé, “No problem”, “You're welcome” hay “Anytime!” nghe tự nhiên hơn nhiều.

Trả lời nhanh

thank you

cụm cố định · thank + người

Athena

Nghĩa của “cảm ơn”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LỜI CẢM ƠNthán từ

    thank you, thanks, cheers (Anh-Anh, thân mật)

    Câu nói để tỏ lòng biết ơn khi ai đó giúp mình, cho mình thứ gì.

    • Cảm ơn cô ạ!Thank you, Miss!
    • Cảm ơn cậu đã cho mình mượn sạc.Thanks for lending me your charger.
    • Cảm ơn mọi người đã đến dự sinh nhật em.Thank you all for coming to my birthday party.
  2. 2
    BIẾT ƠN AI (ĐỘNG TỪ)

    thank, be grateful to

    Dùng như động từ: cảm ơn ai về chuyện gì.

    • Nam gọi điện cảm ơn thầy chủ nhiệm.Nam called to thank his form teacher.
    • Em phải cảm ơn bố mẹ nhiều lắm.I owe my parents a lot of thanks.

Dùng từ nào khi nào?

5 cách nói “cảm ơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • thank you

    Lịch sự, dùng với mọi người, nhất là thầy cô, người lớn.

    Thank you for your help.

    Cảm ơn thầy đã giúp em.

  • thanks

    Thân mật, dùng với bạn bè, người quen.

    Thanks, see you tomorrow!

    Cảm ơn nhé, mai gặp!

  • thanks a lot / thank you so much

    Nhấn mạnh, cảm ơn thật lòng.

    Thank you so much for the gift!

    Cảm ơn cậu nhiều vì món quà!

  • I really appreciate it

    Khi người ta giúp chuyện lớn, nghe chân thành hơn.

    You drove me to the airport? I really appreciate it.

    Cậu chở mình ra sân bay à? Cảm ơn cậu thật đấy.

  • cheers

    Anh-Anh, rất thân mật, cảm ơn chuyện nhỏ.

    Cheers, mate!

    Cảm ơn nha!

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Thank you for help me.

    Thank you for helping me.

    Sau “for” động từ phải thêm -ing.

  2. 2

    Thanks you!

    Thank you! / Thanks!

    Chỉ nói “thank you” hoặc “thanks”, không gộp “thanks you”.

  3. 3

    Thank for your gift.

    Thanks for your gift.

    Thiếu chủ ngữ thì phải nói thanks hoặc thank you.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “cảm ơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cảm ơn bạn đã đợi mình.” → Thank you for ______ for me.

Câu 2Câu nào đúng?

Câu 3Bạn cảm ơn em, em đáp tự nhiên nhất là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena