Nghĩa của “cấp bậc cao hơn”
- 1VỊ TRÍ, CHỨC VỤ CAO HƠN
higher rank, more senior position, superior rank, higher grade
Bậc, chức vụ cao hơn trong quân đội, cơ quan, công ty.
- Anh trai Nam được thăng lên cấp bậc cao hơn trong quân đội.Nam's brother was promoted to a higher rank in the army.
- Chị ấy có cấp bậc cao hơn nên được quyết định.She's more senior, so she gets to decide.
- Muốn lên cấp bậc cao hơn phải thi chứng chỉ.To move up to a higher grade, you have to pass a certificate exam.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “cấp bậc cao hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- higher rank
Quân đội, công an, thể thao xếp hạng.
A captain holds a higher rank than a lieutenant.
Đại úy có cấp bậc cao hơn trung úy.
- senior (to)
Công ty, cơ quan: chức vụ, thâm niên cao hơn.
She's senior to me in the company.
Chị ấy cấp trên mình trong công ty.
- outrank
Động từ: có cấp bậc cao hơn ai.
A general outranks a colonel.
Tướng có cấp bậc cao hơn đại tá.
Cụm từ liên quan
- cấp trênsuperior / boss
- cấp dướisubordinate
- thăng chứcbe promoted
- quân hàmmilitary rank
- xếp trênrank above
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She's senior than me.
She's senior to me.
Senior đi với to, không đi với than.
- 2
He has higher level than me.
He's higher in rank than me. / He outranks me.
Level ở đây không tự nhiên bằng rank.