Nghĩa của “cấy”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CẮM MẠ XUỐNG RUỘNG
Nhổ mạ rồi cắm từng khóm xuống ruộng nước.
- Mẹ ra đồng cấy lúa từ sáng sớm.Mum went out to the fields to plant rice early in the morning.
- Nông dân cấy mạ vào tháng Hai.Farmers transplant rice seedlings in February.
- Bọn mình được về quê thử cấy lúa.We went to the countryside and tried planting rice.
- 2
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cấy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- transplant
Cấy lúa, cấy ghép cây, ghép tạng.
They transplant rice by hand.
Họ cấy lúa bằng tay.
- plant rice
Đơn giản, dễ hiểu.
My grandparents plant rice.
Ông bà mình cấy lúa.
- implant
Cấy thiết bị vào cơ thể.
a contraceptive implant
que cấy tránh thai
- culture
Nuôi cấy vi sinh trong phòng thí nghiệm.
to culture cells
nuôi cấy tế bào
Cụm từ liên quan
- gieo mạsow seedlings
- gặt lúaharvest rice
- cấy ghéptransplant
- cày bừaplough and harrow
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
My mother goes to plant the rice-tree.
My mother goes rice planting.
Lúa không gọi là rice-tree.
- 2
The doctor transplanted a chip.
The doctor implanted a chip.
Thiết bị đưa vào cơ thể dùng implant; transplant dùng cho tạng, cây.