Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chồng cũ” tiếng Anh là gì?

Chồng cũ là ex-husband, thân mật là ex. Trên giấy tờ, pháp lý dùng former husband / former spouse.

Athena nhắc nhỏ · Đừng dịch “chồng cũ” là “old husband” nha em, nghe thành ông chồng già mất.

Trả lời nhanh

ex-husband

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “chồng cũ”

  1. 1
    NGƯỜI CHỒNG ĐÃ LY HÔN

    ex-husband, ex, former husband

    Người đàn ông từng là chồng, nay đã ly hôn.

    • Cô ấy và chồng cũ cùng chăm con.She and her ex-husband share the childcare.
    • Chồng cũ của chị ấy đã tái hôn.Her ex-husband has remarried.
    • Cô không muốn nhắc đến chồng cũ nữa.She doesn't want to talk about her ex any more.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “chồng cũ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ex-husband

    Rõ nghĩa, phổ biến.

    My aunt's ex-husband lives abroad.

    Chồng cũ của dì sống ở nước ngoài.

  • ex

    Thân mật.

    My ex is picking up the kids.

    Chồng cũ mình đón con.

  • former husband

    Trang trọng, báo chí.

    her former husband, a doctor

    chồng cũ của bà, một bác sĩ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    her old husband

    her ex-husband

    Old husband là chồng già.

  2. 2

    She is divorce.

    She is divorced.

    Tính từ là divorced.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chồng cũ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chồng cũ” → ______

Câu 2“Cô ấy đã ly hôn.” → She's ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena