Nghĩa của “chỗ làm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NƠI MÌNH ĐI LÀM
Nơi mình làm việc hằng ngày: công ty, văn phòng, xưởng, cửa hàng.
- Bố đang ở chỗ làm, tối mới về.Dad's at work. He'll be home tonight.
- Chỗ làm của chị Linh cách nhà có năm phút.Linh's workplace is only five minutes from her house.
- Ở chỗ làm không được dùng điện thoại riêng.You're not allowed to use personal phones at work.
Lưu ý · “At work” không có the, không có my.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “chỗ làm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- at work
Nói mình đang ở chỗ làm, tự nhiên nhất.
I'm still at work.
Mình vẫn đang ở chỗ làm.
- workplace
Nơi làm việc nói chung, hay gặp khi nói về quy định, an toàn, văn hoá công ty.
Bullying in the workplace is serious.
Bắt nạt ở chỗ làm là chuyện nghiêm trọng.
- office
Khi chỗ làm là văn phòng.
I left my laptop at the office.
Mình để quên laptop ở chỗ làm.
- job
Khi chỗ làm nghĩa là công việc.
She quit her job last month.
Chị ấy bỏ chỗ làm tháng trước.
Cụm từ liên quan
- đồng nghiệpcolleague / coworker
- sếpboss
- đi làmgo to work
- tan làmfinish work / get off work
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm at my work now.
I'm at work now.
“At work” là cụm cố định, không thêm my hay the.
- 2
He found a new work.
He found a new job.
Work không đếm được; công việc cụ thể thì dùng a job.