chu trình tiếng Anh là gì? — cycle, circuit, loop

“Chu trình” tiếng Anh là gì?

Chu trình là cycle: chuỗi giai đoạn lặp lại theo vòng. Ví dụ chu trình nước (water cycle), chu trình sống (life cycle).

Athena nhắc nhỏ · Trong Sinh và Địa, “vòng tuần hoàn của nước” cũng là water cycle. Cứ thấy chu trình, vòng tuần hoàn là nghĩ ngay tới cycle em nhé.

Nghĩa của “chu trình”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
VÒNG LẶP CÁC GIAI ĐOẠN
cycle, circuit, loop
Chuỗi các giai đoạn nối tiếp nhau rồi quay lại điểm đầu.
- Bài Địa hôm nay học chu trình nước.Today's Geography lesson is about the water cycle.
- Con bướm có chu trình sống bốn giai đoạn.A butterfly has a four-stage life cycle.
- Động cơ bốn kỳ hoạt động theo một chu trình.A four-stroke engine works in a cycle.
2
QUY TRÌNH, VÒNG XỬ LÝ
process, workflow
Trình tự các bước làm việc lặp đi lặp lại.
- Chu trình sản xuất mất ba ngày.The production process takes three days.

3 cách nói “chu trình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

cycle
Khoa học, tự nhiên, kinh tế.
the carbon cycle
chu trình cacbon
loop
Vòng lặp (lập trình, nghĩa hẹp).
The program runs in a loop.
Chương trình chạy theo vòng lặp.
process
Quy trình làm việc.
The process has five steps.
Quy trình có năm bước.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.