Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Chung chung” tiếng Anh là gì?

Chung chung tiếng Anh là vague (mơ hồ, thiếu cụ thể) hoặc too general. Khi thầy cô phê bài “ý chung chung quá”, tiếng Anh là “too vague, be more specific”.

Athena nhắc nhỏ · Viết IELTS mà ví dụ chung chung là mất điểm đó em. Nhớ cặp này: vague (chung chung) ↔ specific (cụ thể).

Trả lời nhanh

vague / general

tính từ

Athena

Nghĩa của “chung chung”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHÔNG CỤ THỂ

    vague, general, too general, not specific

    Nói hoặc viết mà không rõ ràng, không có chi tiết cụ thể.

    • Câu trả lời của cậu chung chung quá.Your answer is too vague.
    • Cô giáo bảo bài viết của Linh còn chung chung, cần thêm ví dụ.The teacher said Linh's essay was too general and needed more examples.
    • Đừng hứa chung chung, nói rõ khi nào làm.Don't make vague promises. Say exactly when you'll do it.
  2. 2
    NÓI KHÁI QUÁTtrạng từ

    in general, generally, broadly

    Nói một cách tổng quát, không đi vào chi tiết.

    • Nói chung chung thì dự án vẫn ổn.Broadly speaking, the project is going fine.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chung chung”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • vague

    Mơ hồ, mập mờ, hay mang ý chê.

    His instructions were vague.

    Lời hướng dẫn của anh ấy chung chung.

  • too general

    Quá khái quát, thiếu chi tiết.

    This topic is too general.

    Đề tài này chung chung quá.

  • broadly speaking

    Nói chung chung, khái quát (trung tính).

    Broadly speaking, students like the new rules.

    Nói chung chung thì học sinh thích quy định mới.

  • wishy-washy

    Thân mật: nhạt, nước đôi.

    a wishy-washy answer

    một câu trả lời chung chung nước đôi

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Your answer is very common.

    Your answer is very vague.

    Common là phổ biến, không phải chung chung.

  2. 2

    Please be more specifically.

    Please be more specific.

    Sau be cần tính từ specific.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chung chung”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ý của bạn chung chung quá, hãy cụ thể hơn.” → Your idea is too ______. Please be more specific.

Câu 2Từ trái nghĩa với “chung chung”:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena