Nghĩa của “con đực”
- 1CON VẬT GIỐNG ĐỰC
Con vật thuộc giống đực.
- Con mèo nhà mình là con đực.Our cat is a male.
- Con công đực có bộ lông rất đẹp.The male peacock has beautiful feathers.
- Ở loài sư tử, con đực có bờm.In lions, the males have manes.
Lưu ý · Tên riêng cho con đực: bull (bò), rooster (gà), stallion (ngựa), boar (lợn), drake (vịt), buck (hươu, thỏ).
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “con đực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- male
Từ chung, dùng trong khoa học và hằng ngày.
Male mosquitoes don't bite.
Muỗi đực không đốt.
- bull
Bò đực, voi đực, cá voi đực.
The bull charged at the fence.
Con bò đực lao vào hàng rào.
- rooster / cock
Gà trống (rooster Anh-Mỹ, cock Anh-Anh).
The rooster crows at dawn.
Gà trống gáy lúc bình minh.
- tomcat
Mèo đực.
The tomcat fights every night.
Con mèo đực đánh nhau mỗi đêm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a man cat
a male cat / a tomcat
Man chỉ dùng cho người.
- 2
The cow is male.
The bull is male.
Cow là bò cái; bò đực là bull.
