Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Cuộc đột kích” tiếng Anh là gì?

Cuộc đột kích là raid: tấn công bất ngờ (quân sự) hoặc cảnh sát ập vào khám xét. Police raid là cảnh sát đột kích.

Athena nhắc nhỏ · Trong game “raid” cũng là đánh trùm theo nhóm đấy. Nghĩa gốc vẫn là tấn công bất ngờ.

Trả lời nhanh

raid

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “cuộc đột kích”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẤN CÔNG BẤT NGỜ

    raid, surprise attack, assault

    Đánh bất ngờ vào một chỗ trong thời gian ngắn.

    • Quân đội mở một cuộc đột kích vào ban đêm.The army launched a night raid.
    • Cuộc đột kích diễn ra chỉ trong mười phút.The raid lasted just ten minutes.
    • Phim kể về cuộc đột kích giải cứu con tin.The film is about a raid to rescue hostages.
  2. 2
    CẢNH SÁT ẬP VÀO KHÁM XÉT

    raid, police raid, bust

    Cảnh sát bất ngờ vào khám một nơi.

    • Cảnh sát đột kích quán bar lúc nửa đêm.Police raided the bar at midnight.

    Lưu ý · Bust thân mật, hay gặp trong phim.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “cuộc đột kích”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • raid

    Từ chung, cả quân sự và cảnh sát.

    a dawn raid

    cuộc đột kích lúc rạng sáng

  • surprise attack

    Nhấn mạnh tính bất ngờ.

    They planned a surprise attack.

    Họ lên kế hoạch tấn công bất ngờ.

  • bust

    Thân mật, cảnh sát bắt quả tang.

    a drug bust

    vụ đột kích bắt ma túy

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The police made a raid to the house.

    The police raided the house. / carried out a raid on the house.

    Raid đi với on hoặc dùng làm động từ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “cuộc đột kích”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cảnh sát đột kích ngôi nhà.” → Police ______ the house.

Câu 2“Cuộc không kích” → an air ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng raid

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena