Nghĩa của “cuộc thử nghiệm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỬ ĐỂ XEM CÓ HIỆU QUẢ KHÔNG
Dùng thử, làm thử trong một thời gian để đánh giá.
- Vắc-xin mới đang ở giai đoạn thử nghiệm lâm sàng.The new vaccine is in clinical trials.
- Thành phố chạy thử nghiệm xe buýt điện ba tháng.The city ran a three-month trial of electric buses.
- Trường áp dụng thử nghiệm học bốn ngày một tuần.The school is piloting a four-day week.
- 2THÍ NGHIỆM KHOA HỌC, KIỂM TRA KỸ THUẬT
Làm thử trong phòng thí nghiệm hoặc kiểm tra máy móc.
- Cuộc thử nghiệm tên lửa diễn ra ngoài biển.The missile test took place at sea.
- Nhóm Linh làm cuộc thử nghiệm về cây đậu.Linh's group did an experiment on bean plants.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “cuộc thử nghiệm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- trial
Thử nghiệm thuốc, dịch vụ, dùng thử.
a 30-day free trial
dùng thử miễn phí 30 ngày
- test
Kiểm tra kỹ thuật, an toàn, vũ khí.
a crash test
thử nghiệm va chạm
- experiment
Thí nghiệm khoa học có giả thuyết.
We did an experiment in chemistry.
Bọn mình làm thí nghiệm trong giờ Hoá.
- pilot (scheme)
Thí điểm một chương trình, chính sách.
a pilot scheme in five schools
chương trình thí điểm ở năm trường
Cụm từ liên quan
- thử nghiệm lâm sàngclinical trial
- thí điểmpilot
- dùng thửtry out / free trial
- giai đoạn thử nghiệmtesting phase
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We made an experiment.
We did / carried out an experiment.
Experiment đi với do hoặc carry out.
- 2
The app gives a free test.
The app offers a free trial.
Dùng thử miễn phí là free trial.