dẫn đến tiếng Anh là gì? — lead to, result in, cause

“Dẫn đến” tiếng Anh là gì?

Dẫn đến tiếng Anh là lead to (+ danh từ hoặc V-ing), result in, cause. Nói về đường đi tới một nơi thì cũng dùng lead to.

Athena nhắc nhỏ · Sau lead to là danh từ hoặc V-ing nhé em, không phải động từ nguyên thể: “It led to him losing his job”, không phải “led to lose”.

Nghĩa của “dẫn đến”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
GÂY RA KẾT QUẢ
lead to, result in, cause, bring about
Là nguyên nhân làm một việc khác xảy ra.
- Thức khuya dẫn đến mệt mỏi.Staying up late leads to tiredness.
- Một hiểu lầm nhỏ dẫn đến cãi nhau to.A small misunderstanding led to a big argument.
- Mưa lớn dẫn đến ngập nhiều tuyến phố.Heavy rain resulted in flooding on many streets.
2
ĐƯỜNG ĐI TỚI
lead to, go to, take you to
Con đường, lối đi đưa tới một nơi.
- Con đường này dẫn đến chợ.This road leads to the market.

4 cách nói “dẫn đến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

lead to
Phổ biến nhất, cả kết quả và đường đi.
Poor diet can lead to health problems.
Ăn uống kém có thể dẫn đến bệnh tật.
result in
Kết quả trực tiếp, văn viết.
The crash resulted in two injuries.
Vụ va chạm làm hai người bị thương.
cause
Nhấn mạnh nguyên nhân.
Smoking causes cancer.
Hút thuốc gây ung thư.
bring about
Gây ra thay đổi lớn, trang trọng.
The internet brought about huge changes.
Internet dẫn đến thay đổi lớn.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
It led to lose his job.
It led to him losing his job.
Lead to + danh từ hoặc V-ing.
2
It leads in failure.
It leads to failure.
Giới từ đi với lead là to; result mới đi với in.