Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Danh vọng” tiếng Anh là gì?

Danh vọng là tiếng tăm và địa vị trong xã hội, tiếng Anh là fame, glory hoặc prestige. Cụm “tiền tài, danh vọng” là fame and fortune.

Athena nhắc nhỏ · “Fame and fortune” là cặp cố định trong tiếng Anh, giống “tiền tài danh vọng” mình hay nói. Nhớ thứ tự fame đứng trước nhé.

Trả lời nhanh

fame

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “danh vọng”

  1. 1
    TIẾNG TĂM, ĐỊA VỊ

    fame, glory, prestige, status

    Sự nổi tiếng và vị trí cao được xã hội coi trọng.

    • Ông ấy chưa bao giờ chạy theo danh vọng.He has never chased fame.
    • Nhiều người đánh đổi sức khỏe vì tiền tài, danh vọng.Many people trade their health for fame and fortune.
    • Danh vọng đến quá sớm khiến ca sĩ trẻ choáng ngợp.Fame came too early and overwhelmed the young singer.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “danh vọng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • fame

    Sự nổi tiếng, dùng nhiều nhất.

    She rose to fame after the show.

    Sau chương trình đó cô ấy nổi tiếng.

  • glory

    Vinh quang, thường gắn với chiến thắng.

    The team returned home in glory.

    Đội về nước trong vinh quang.

  • prestige

    Uy tín, địa vị được kính trọng.

    This job carries a lot of prestige.

    Công việc này có danh vọng lớn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He wants to be fame.

    He wants to be famous.

    Fame là danh từ; sau be phải dùng tính từ famous.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “danh vọng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cậu ấy mơ có tiền tài, danh vọng.” → He dreams of ______.

Câu 2“Cô ấy muốn nổi tiếng.” → She wants to be ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng fame

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena