Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Eo” tiếng Anh là gì?

Eo là phần thắt lại giữa ngực và hông, tiếng Anh là waist. Eo đất, eo biển là isthmus và strait. “Eo ơi” là thán từ ghê sợ, tiếng Anh là “Ew!”.

Athena nhắc nhỏ · Waist và waste đọc giống nhau đấy em, nhưng viết khác hẳn. Số đo vòng eo là “waist size” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “eo”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHẦN THẮT GIỮA NGƯỜI

    waist, waistline

    Phần cơ thể giữa ngực và hông, chỗ thắt lại nhỏ nhất.

    • Cái quần này hơi rộng eo.These trousers are a bit loose at the waist.
    • Vòng eo của Mai là 60 cm.Mai's waist is 60 cm.
    • Tập bụng đều đặn sẽ giúp eo thon hơn.Regular ab workouts will help slim your waist.
  2. 2
    EO ĐẤT, EO BIỂN

    isthmus, strait

    Dải đất hẹp nối hai vùng đất (eo đất) hoặc dải nước hẹp nối hai vùng biển (eo biển).

    • Eo biển Malacca rất đông tàu qua lại.The Strait of Malacca is very busy with ships.
  3. 3
    “EO ƠI” – GHÊ QUÁthán từ

    ew, yuck, gross

    Thán từ khi thấy ghê, kinh tởm.

    • Eo ơi, con gián kìa!Ew, there's a cockroach!

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “eo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • waist

    Phần eo trên cơ thể, cỡ quần áo.

    She has a tiny waist.

    Cô ấy có vòng eo nhỏ.

  • waistline

    Vòng eo, hay nói khi bàn về cân nặng, thời trang.

    Watch your waistline!

    Cẩn thận vòng eo đấy!

  • strait

    Eo biển.

    the Strait of Gibraltar

    eo biển Gibraltar

  • isthmus

    Eo đất, từ địa lý.

    the Isthmus of Panama

    eo đất Panama

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My waste is 70 cm.

    My waist is 70 cm.

    Waste là rác/lãng phí; eo là waist.

  2. 2

    eo sea

    strait

    Eo biển là strait, không dịch từng chữ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “eo”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quần rộng eo quá.” → These jeans are too big at the ______.

Câu 2“Eo biển” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng waist

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena