Nghĩa của “gây án”
- 1THỰC HIỆN VỤ PHẠM TỘI
commit a crime, carry out (an attack, a robbery), commit (murder)
Làm một hành vi phạm pháp nghiêm trọng.
- Hung thủ gây án vào lúc nửa đêm.The killer committed the crime around midnight.
- Công an đã tìm ra hung khí gây án.The police have found the murder weapon.
- Hai đối tượng gây án xong thì bỏ trốn.The two suspects fled after carrying out the robbery.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gây án”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- commit a crime
Cụm chung, dùng nhiều nhất.
He committed the crime alone.
Hắn gây án một mình.
- commit murder
Riêng cho tội giết người.
She was accused of committing murder.
Bà ta bị buộc tội gây án giết người.
- carry out
Thực hiện vụ cướp, tấn công.
They carried out the robbery at night.
Chúng gây án cướp vào ban đêm.
- crime scene
Hiện trường gây án.
Police sealed off the crime scene.
Công an phong tỏa hiện trường.
Cụm từ liên quan
- hung thủkiller, perpetrator
- hiện trườngcrime scene
- động cơ gây ánmotive
- tang vậtevidence
- đầu thúturn oneself in
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He made a crime.
He committed a crime.
Crime đi với commit, không đi với make.
- 2
the weapon of the crime making
the murder weapon / the weapon used
Dịch từng chữ “hung khí gây án” là sai.