Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Gãy tách” tiếng Anh là gì?

Gãy tách (gãy gọn, kêu “tách” một tiếng) là snap. Gãy nói chung là break; nứt ra mà chưa gãy hẳn là crack.

Athena nhắc nhỏ · Bút chì gãy ngòi kêu tách thì nói “My pencil lead snapped”, ngắn mà đúng chất.

Trả lời nhanh

snap

động từ · nội/ngoại động từ

Athena

Nghĩa của “gãy tách”

  1. 1
    GÃY ĐÁNH TÁCH MỘT CÁI

    snap, break with a snap

    Gãy đột ngột, gọn, kèm tiếng kêu khô.

    • Cành cây gãy tách dưới chân Nam.The branch snapped under Nam's foot.
    • Ngòi bút chì gãy tách giữa giờ kiểm tra.My pencil lead snapped in the middle of the test.
    • Sợi dây chun gãy tách khi kéo căng quá.The rubber band snapped when I stretched it too far.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “gãy tách”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • snap

    Gãy gọn, có tiếng tách.

    The stick snapped in two.

    Que gãy làm đôi.

  • break

    Gãy, vỡ nói chung.

    I broke my arm.

    Mình bị gãy tay.

  • crack

    Nứt, chưa đứt hẳn.

    The screen cracked.

    Màn hình bị nứt.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The pencil broke tach.

    The pencil snapped.

    Dùng snap cho gãy kêu tách.

  2. 2

    The branch was snapped itself.

    The branch snapped.

    Snap dùng nội động từ được, không cần bị động.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “gãy tách”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cành khô gãy tách.” → The dry twig ______.

Câu 2“Màn hình bị nứt.” → The screen ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng snap

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena