Nghĩa của “gia nhập”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VÀO LÀM THÀNH VIÊN
join, become a member of, sign up for
Vào một tổ chức, câu lạc bộ, đội, nhóm để làm thành viên.
- Em vừa gia nhập câu lạc bộ tiếng Anh.I've just joined the English club.
- Việt Nam gia nhập WTO năm 2007.Vietnam joined the WTO in 2007.
- Anh Tuấn gia nhập quân đội năm 18 tuổi.Tuan joined the army at 18.
- 2THAM GIA VÀO THỊ TRƯỜNG, NGÀNH
enter, break into
Bắt đầu kinh doanh, hoạt động trong một thị trường, lĩnh vực mới.
- Hãng xe này mới gia nhập thị trường Việt Nam.This car brand has just entered the Vietnamese market.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “gia nhập”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- join
Thông dụng nhất cho nhóm, câu lạc bộ, tổ chức.
Why don't you join the team?
Sao em không gia nhập đội?
- become a member of
Trang trọng hơn, nhấn mạnh tư cách thành viên.
She became a member of the union.
Chị ấy gia nhập công đoàn.
- enter
Gia nhập thị trường, ngành nghề.
They entered the market last year.
Họ gia nhập thị trường năm ngoái.
- accede to
Rất trang trọng, gia nhập hiệp ước, tổ chức quốc tế.
The country acceded to the treaty.
Quốc gia đó gia nhập hiệp ước.
Cụm từ liên quan
- tham giatake part in / participate in
- kết nạpadmit
- thành viênmember
- rời khỏileave / quit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I joined in the football club.
I joined the football club.
Join + tổ chức không cần in; join in là tham gia một hoạt động.
- 2
She joined to the army.
She joined the army.
Join không đi với to.