Nghĩa của “giai thoại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHUYỆN KỂ THÚ VỊ
Câu chuyện ngắn, vui hoặc lạ, kể về một người nổi tiếng hay một sự việc, được truyền lại.
- Thầy kể nhiều giai thoại về Trạng Quỳnh.Our teacher told lots of anecdotes about Trang Quynh.
- Có giai thoại kể rằng Lê Quý Đôn đọc sách cả đêm.There's an anecdote that Le Quy Don read books all night.
- Bài phát biểu mở đầu bằng một giai thoại vui.The speech opened with a funny anecdote.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “giai thoại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- anecdote
Chuyện ngắn có thật hoặc được kể như thật về một người, sự việc.
He shared an anecdote about his first job.
Anh ấy kể một giai thoại về công việc đầu tiên.
- legend
Chuyện truyền thuyết, thường lâu đời, khó kiểm chứng.
Legend has it that the lake is magic.
Giai thoại kể rằng hồ nước có phép.
- story / tale
Từ chung cho câu chuyện, thân mật.
Grandpa loves telling old tales.
Ông thích kể chuyện ngày xưa.
Cụm từ liên quan
- truyền thuyếtlegend
- truyện cổ tíchfairy tale
- chuyện vuifunny story
- dân gianfolk
- tục ngữproverb
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
antidote
anecdote
Antidote là thuốc giải độc, khác anecdote.
- 2
anecdote of Trang Quynh
anecdote about Trang Quynh
Kể về ai thường dùng about.