Nghĩa của “giao đấu”
- 1ĐẤU VỚI NHAU TRONG TRẬN
compete, play (against), face, take on
Hai người hoặc hai đội đấu với nhau trong thể thao.
- Tối nay Việt Nam giao đấu với Thái Lan.Vietnam play Thailand tonight.
- Hai võ sĩ giao đấu ba hiệp.The two boxers fought three rounds.
- Lớp 10A1 sẽ giao đấu với lớp 10A3 ở vòng chung kết.Class 10A1 will face 10A3 in the final.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “giao đấu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- play (against)
Thể thao đồng đội, bóng đá, bóng rổ.
We're playing against the school next door.
Bọn mình đấu với trường bên cạnh.
- face / take on
Gặp đối thủ trong trận, hay dùng trong tin thể thao.
Vietnam will face Indonesia next week.
Tuần sau Việt Nam gặp Indonesia.
- compete
Thi đấu nói chung, cạnh tranh.
Over 30 teams will compete in the tournament.
Hơn 30 đội sẽ thi đấu ở giải.
- fight / spar
Võ thuật, quyền anh; spar là đấu tập.
They sparred for ten minutes.
Họ đấu tập mười phút.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Vietnam competes Thailand tonight.
Vietnam plays Thailand tonight.
Compete phải có against; với trận cụ thể dùng play là tự nhiên nhất.